БОРИС ГРЕБЕНЩИКОВ (БГ) и Габриэла Рот Переправа (CD, коллекционное издание)

«НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) (ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН) ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ГРЕБЕНЩИКОВЫМ БОРИСОМ БОРИСОВИЧЕМ, СОДЕРЖАЩИЕСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ) ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ГРЕБЕНЩИКОВА БОРИСА БОРИСОВИЧА, СОДЕРЖАЩИЕСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ)».

БОРИС ГРЕБЕНЩИКОВ (БГ) и Габриэла Рот – Переправа (CD, коллекционное издание)

???? Медитативное путешествие сквозь границы сознания и звука

???? Издательство: SoLyd Records
???? Год выпуска: 2002 (допечатка 2025)
???? Формат: коллекционное издание, шестиполосный диджипак

???? «Переправа» – уникальный альбом Бориса Гребенщикова (БГ), созданный в сотрудничестве с культовой американской музыкантшей и исследовательницей ритмов Габриэлой Рот и ее группой «The Mirrors».

Это второй совместный проект Бориса Гребенщикова и Габриэлы Рот, продолжающий музыкальное и философское исследование, начатое в альбоме «Bardo». Вдохновленный древними текстами и духовными практиками, БГ создал произведение, объединяющее этнические мотивы, минимализм и гипнотические ритмы.

???? «Переправа» – это:

✅ Музыкальная медитация – переплетение акустических и электронных текстур, создающих атмосферу транса.
✅ Духовный опыт – концептуальный альбом, вдохновленный восточной философией и поиском высшей сущности.
✅ Редкое издание – впервые выпущенный в 2002 году, этот альбом имеет статус культового и коллекционного.

В «Переправе» БГ исследует грани восприятия и реальности, используя ритуальные напевы, органичные ритмы и глубокие текстовые образы. Альбом, известный также под названием «Bardo», был записан в 2001 году и выпущен в Германии, США и России. Вдохновленный концепциями освобождения сознания, он стал логическим продолжением духовных поисков Гребенщикова.

???? Оформление издания: шестиполосный диджипак с философскими размышлениями Трипура Рахасья и атмосферными иллюстрациями.

Трек лист:

1. Дом, в котором живет Луна
2. Сирах малатой тан
3. Тайная нерпа счастья
4. Медленно, со дна
5. Вести с юга
6. 8 и трое Светлых
7. Огонь Земли
8. Дальний берег жизни (Лой Быканах)

Musical director – Gabrielle Roth
Produced by Gabrielle Roth, Robert Ansell, Scott Ansell
Recorded and mixed by Scott Ansell
Pro Tools engineering by Stephane Guyot
Mastered by Greg Calbi, Sterling Sound
Фото – Рустам Вагапов
Дизайн – Андрей Гусев

???? «Переправа» – это не просто альбом, а путь к осознанию, переход через границы привычного.